Saturday, 22/03/2025

Notice to Mariners

Depth Dinh An – Can Tho fairway

NOTICE TO MARINERS

Depth Dinh An – Can Tho fairway

No.246/TBHH-TCTBĐATHHMN dated December 21, 2017

TVH – 22 – 2017

Waters: Trà Vinh province.

Fairway: Định An – Cần Thơ.

VMS-South would like to inform that:

Within range of Dinh An – Can Tho bottom of fairway, is limited and guided by maritime signaling system, Depth in meters to Chart Datum “0” on the chart as follows:

  1. Dinh An (from buoy “0″ to buoy “16″) width bottom design flow measuring 100m in length 17,0km:

- The stream from buoy “0″ to buoy “3″, approximately 2.7 km in length, Depth in meters to Chart Datum is 3.0 m.

- The stream from buoy “3” to the upstream buoy “4” + 640m, 900m in length, Depth in meters to Chart Datum is 2.0m.

- The flow from the upstream of buoy “4” + 640m to upstream of buoy “6” + 450m, 980m in length, Depth in meters to Chart Datum is 1.1 m.

- The flow from the upstream of buoy “6” + 450m to upstream of buoy “6A” + 420M, approximately 1.6 km in length, the minimum depth of the heart flow is 0.5m, the smallest depth is shallow strip adjacent marginal 0.2 M stream.

- The flow from the upstream of buoy “6A” + 420M to upstream of buoy “8” + 740m, length 2,3km, the smallest depth in cardiac flow is 2.0m, the smallest depth is 1.6 m strip of land adjacent to the stream edge.

- The flow from the upstream of buoy “8” + 740m to buoy “10”, approximately 1.4 km in length, Depth in meters to Chart Datum is 2.4 m or more.

- The flow of buoy “10” to buoy “12”, length 2,0km, Depth in meters to Chart Datum is 2.6 m or more.

- The flow of buoy “12” to buoy “16”, length 5.8 km, Depth in meters to Chart Datum is 4.0 m or more.

  1. The flow of maritime signaling buoy “16″ to Can Tho port width 200m wide bottom design flow, length 102,0km:

- Shallow barrier strip extends from upstream of buoy “30” + 1260m to downstream of buoy “34” – 630m, about 5,1km length, the smallest depth in shallow strip reach is 3.4m.

- Situated right strip extends from downstream of buoy “34” – 630m downstream to Buoy “36″ – 580, approximately 2.5 km in length, farthest stream encroachment 68m, smallest depth in the dry strip is 5.3 m reach.

- In addition to the above mentioned bands shallow depth of the flow reaches from 5,7m or more.

  1. The flow from the Can Tho port to Vam Rach O Mon width 100m wide bottom design flow, length 11,6km, Depth in meters to Chart Datum is 9,0m and up.

NAVIGATION GUIDANCE:

          Mariners navigating on Dinh An – Can Tho fairway follow Aton system, and comply with the rules, guidance of Can Tho Administration for maritime safety.


Other notice

(Vietnamese) Về việc chấm dứt hoạt động phao chuyên dùng “H3”, “H4” thuộc công trình xây dựng cảng Tổng hợp Vinalines Hậu Giang

(Vietnamese) Về khu vực thi công công trình: Kéo giàn khoan Ocean Quest

Depth of waters in front of wharf No. 1 for 30.000DWT vessels – Long An port

25/TBHH-TCTBĐATHHMN – Depth of DongNai fairway

(Vietnamese) Độ sâu các đoạn cạn luồng Sài Gòn – Vũng Tàu