Tuesday, 29/04/2025

Notice to Mariners

Recovery of beacons“31”,”54” on Sai Gon – Vung Tau fairway.

NOTICE TO MARINERS

Recovery of beacons“31”,”54” on Sai Gon – Vung Tau fairway.

No. 81/TBHH-TCTBĐATHHMN dated April 25, 2017

HCM – 29 – 2017

Waters:  Hồ Chí Minh city.

Fairway: hải Sài Gòn – Vũng Tàu.

Buoys:   “31”, “54”.

Coordinates:

Buoys VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“31” 10°32’31,5” N 106°50’58,7” E 10°32’27,8” N 106°51’05,1” E
“54” 10°39’22,6” N 106°48’12,3” E 10°39’18,9” N 106°48’18,8” E

Southern Vietnam Maritime Safety Corporation would like to inform that recovery of  beacons “31, “54” on Sai Gon – Vung Tau fairway as follows:

Visual Mark:

  1. Buoy Beacon “31”:

- Function: Port hand mark.

1.1 By day.

  • Shape: Lattice;
  • Color: Green on green lattice beacon, white bands;
  • Number: “31”;
  • Height: 22,6m;

1.2. By night:

  • Light characteristic: green light, Fl every 4.0s;
  • Luminous range: 5 NM
  1. Buoy “54”.

- Function: Starboard hand mark.

2.1 By day.

  • Shape: Lattice;
  • Color: Red on red lattice beacon, white bands;
  • Number: “54”;
  • Height: 15,5m);

2.2. By night:

  • Focal plane height: 16,65m.
  • Light characteristic: red light, Fl every 2.5s;
  • Luminous range: 5 NM

NAVIGATION GUIDANCE

All mariners should use caution when navigating in Sai Gon-Vung Tau fairway area, follow AtoN system for maritime safety.

Former notices no. 02/TBHH-TCTBĐATHHMN dated January 06th, 2016 and no. 259/TBHH-TCTBĐATHHMN dated December 25th, 2017 are cancelled.


Other notice

Depth of shallow section of Nam Can-Bo De fairway, from upstream Buoy “0” to upstream Buoy “12” +1500m

Stop operation of AtoN specialized buoys named “SR1”, “SR2”, “BP” serving the construction works: dredging and maintenance of Soai Rap fairway in 2021

The parameters depth of the waters in front of wharf 49.000 DWT of Pacific Petro International Petroleum Port

(Vietnamese) Thông số kỹ thuật của đoạn luồng từ thượng lưu phao “32”+200m đến thượng lưu phao “34”+1200m, luồng hàng hải Soài Rạp

(Vietnamese) Độ sâu khu nước trước cảng Thương cảng Vũng Tàu