Friday, 24/09/2021

Notice to Mariners

The new establishment of buoy Vinh Tan general port, Bình Thuận province

NOTICE TO MARINERS

The new establishment of buoy Vinh Tan general port, Bình Thuận province

No. 37/TBHH-TCTBĐATHHMN dated March 20, 2019

 BTN – TG – 04 – 2019

- Waters:           Bình Thuận province

- Fairway:         Bến cảng tổng hợp Vĩnh Tân.

- Buoys:            “1”, “2”, “3”, “4”, “PL1”, “PL2”

VMS-South would like to inform that: The new establishment of buoy Vinh Tan general port, Bình Thuận province:

- Position: Vĩnh Tân, Bình Thuận province.

- Coordinates:

Buoy VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“1” 11017’56,2”N 108049’16,4”E 11017’52,5”N 108049’22,8”E
“2” 11017’45,8”N 108049’05,7”E 11017’42,1”N 108049’12,1”E
“3” 11018’41,5”N 108049 02,5”E 11018’37,8”N 108049’08,9”E
“4” 11018’37,5”N 108048’43,6”E 11018’33,8”N 108048’50,0”E
“PL1” 11017’39,6”N 108049’18,8”E 11017’35,9”N 108049’25,2”E
“PL2” 11018’04,6”N 108049’07,3”E 11018’01,0”N 108049’13,7”E

CHARACTERISTICS:

  1. Buoys “1”, “3”:
  • Function: Mark port hand marks and starboard hand marks;
    • Day time:
  • Diamter: 2,4m;
  • Shape: Tower;
  • Color:            Green;
  • Top-mark: Green conical, point upward;
  • Number: “1”, “3”, in white.
    • Night time:
  • Light characteristics: green light, single flashing, every 3,0s;
  • Luminous range: 2,5 NM.
  1. Buoys “2”, “4”.
  • Function: Mark port hand marks and starboard hand marks;
    • Day time:
  • Shape: Tower;
  • Color: Red;
  • Top-mark:           red cylinder;
  • Number:  “2”, “4”, in white;
    • Night time:
  • Light characteristics: red light, single flashing, every 3,0s;
  • Luminous range: 2,5 NM.
  1. Buoys “PL1”, “PL2”:
  • Function: Traffic flow.
    • Day time:
  • Shape: Tower;
  • Color: Yellow;
  • Top-mark: “X” yellow;
  • Number: “PL1”, “PL2”, red;
    • Night time:
  • Light characteristics: yellow light, group flashing (3+1), every 12,0s;
  • Luminous range: 2,5 NM.

NAVIGATION GUIDANCE:

All vessels navigating on Vinh Tan, Binh Thuan province fairway should notice mooring buoy with characteristics mentioned above, keep watching, and comply strictly with the regulation of Binh Thuan Maritime Administration for maritime safety.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

(Vietnamese) Về vị trí sà lan TV 1954 bị chìm trên luồng hàng hải Soài Rạp

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật độ sâu khu nước bến phao neo BP1, BP2 và BP3 của Công ty cổ phần xây dựng Sài Gòn M.E.G.A

New establishment of AtoN Special buoys “S1” “S2” serving excution of Thu Thiem 2 Brigde – Phase 3 ( Execution of Thu Thiem Tunnel section AS7÷AS11) on Sai Gon-Vung Tau fairway

Repairing dents at 11+033,32 in oil pipe 16A Bach Ho – Long Hai

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật độ sâu của luồng vào cảng Bến Đầm – Côn Đảo