Thursday, 20/03/2025

Notice to Mariners

The new establishment of specialized buoys “N1″, “N2″, “N3″, “N4″ of 220kV renovating and upgrading works in Cao Lanh – Thot Not

NOTICE TO MARINERS

The new establishment of specialized buoys “N1″, “N2″, “N3″, “N4″ of 220kV renovating and upgrading works in Cao Lanh – Thot Not

No. 182/TBHH-TCTBĐATHHMN dated September 14th, 2018

CTH – TG – 03-2018

  • Waters: Can Tho City
  • Fairway: Dinh An – Song Hau

- Marks: “N1″, “N2″, “N3″, “N4″

Southern Vietnam Maritime Safety Corporation would like to inform that: The new establishment of specialized buoys “N1″, “N2″, “N3″, “N4″ of 220kV renovating and upgrading works in Cao Lanh – Thot Not with characteristics are as follows:

- Locality: Dinh An – Song Hau.

- Coordinates:

Buoys VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“N1” 10°15’16,19”N 105°33’31,48”E 10°15’12,60”N 105°33’38,00”E
“N2” 10°15’06,03”N 105°33’30,48”E 10°15’02,43”N 105°33’36,99”E
“N3” 10°15’53,91”N 105°32’52,28”E 10°15’50,30”N 105°32’58,80”E
“N4” 10°15’44,50”N 105°32’56,89”E 10°15’40,90”N 105°33’03,40”E
  • Function: Marking works under construction.

CHARACTERISTICS:

  1. By day:
  • Diameter: 0 m;
  • Shape: tower;
  • Color: yellow;
  • Top mark: A yellow “X”;
  • Number: N1 “,” N2 “,” N3 “,” N4 “, in red;
  1. By night:
  • Light characteristics: yellow light, composite group (3+1), every 12,0s;
  • Luminious range: 2,5 NM.

NAVIGATION GUIDANCE:

All vessels navigating on isle branch Thot Not, fairway section Vam O Mon – Vam Cai San – Rach Goi Lon of fairway Dinh An – Song Hau, should notice buoys with characteristics mentioned above, keep clear of buoys, keep watching, keep contact and comply strictly with the regulation of Can Tho Maritime Administration and site regulators for maritime safety./.


Other notice

Depth of waters in front of An Thoi fairway

Removal of sunken TG – 14139 barge in area of buoy “77” in Sài Gòn – Vũng Tàu fairway

Depth of water segment Hiep Phuoc belong to Soai Rap fairway

About the construction area of ​​the dredging works to maintain the Rach Gia fairway

Establishment the construction area of ​​the Saigon – Vung Tau fairway Dredging Works, Soai Rap (section of Hiep Phuoc) in 2021 at 04 shallows position belongs to Sai Gon – Vung Tau fairway