Monday, 28/04/2025

Notice to Mariners

The new establishment of AtoN specialized buoy with number sign “DH2” serving the construction of maintenance and dredging Port Duyen Hai Power Center phase 2 in 2024

NOTICE TO MARINERS

The new establishment of AtoN specialized buoy with number sign “DH2” serving the construction of maintenance and dredging Port Duyen Hai Power Center phase 2 in 2024

No. 236/TBHH-TCTBĐATHHMN dated September 20, 2024

TVH – TG – 39 – 2024

Waters: Tra Vinh Province.

Fairway: for large load ships entry of Hau River.

AtoN specialized buoy named:  “DH2”.

 

VMS-South would like to inform that the new establishment of AtoN specialized buoy with number sign “DH2” serving the construction of maintenance and dredging Port Duyen Hai Power Center phase 2 in 2024 with the following details:

- The position for establishment of marks: the position of dumping ground for waste at sea, in Dan Thanh Commune location, Duyen Hai District, Tra Vinh Province.

- Geographical coordinates:

AtoN specialized buoy with number sign VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“DH2” 9°27’26,75” N 106°40’17,86” E 9°27’23,08” N 106°40’24,27” E

Function: Marking dumping area at sea which belongs to the construction of maintenance and dredging Port of Duyen Hai Power Center phase 2 in 2024.

  1. Day time:

+ Shape: Lattice tower.

+ Type of buoy: Dimension 2,0 m.

+ Color: Yellow.

+ Number sign: Letter “DH2” in red.

+ Topmark: Letter “X” in yellow.

+ Total height: 4,7 m from topmark to surface.

  1. Night time:

+ Light characteristics: Yellow light, flashing group (3+1) every 18s.

+ Lighting scope: 360°

+ Focal plane height: 3,9 m from topmark to surface.

+ Luminous range: 2,5 NM with T= 0,74.

NAVIGATION GUIDANCE

All vessels navigating on Tra Vinh Sea waters pay attention to crossing through the area with coordinates mentioned above, applying keep watching, avoiding collision with the transfer means and absolutely comply with the appointment of Maritime Administration of Can Tho for maritime safety.

For further information, please contact directly with Projects Management Board No.3 ([1])./.

 

([1]) Tổ chức cung cấp số liệu, thông tin phục vụ việc công bố thông báo hàng hải chịu trách nhiệm trước pháp luật về sự chính xác của số liệu, thông tin mình cung cấp theo khoản 3, điều 47, Nghị định số 58/2017/NĐ-CP.


Other notice

29/TBHH-TCTBĐATHHMN – Termination of operation buoys belongs to Binh Dinh province and Phu Yen province

The parameters depth of the waters in front of PV Shipyard wharf

Installation of drilling rig and oil & gas devices at Block 15-1

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật của luồng hàng hải cho tàu biển trọng tải lớn vào sông Hậu: độ sâu các đoạn cạn đã hoàn thành thi công nạo vét duy tu.

Depth of shoal areas of Ganh Rai Bay, Kervella, L’est cape, Propontis, P71-ĐT83, Buoy “58”, VQ1 turning basin, VQ2 turning basin in Sai Gon – Vung Tau fairway area 2016