Saturday, 27/11/2021

Notice to Mariners

114/TBHH-TCTBĐATHHMN – Termination of operation Beacon “59” Soairap-Hiepphuoc fairway

   (Unofficial translation)

NOTICE TO MARINERS

Termination of operation Beacon “59” Soairap-Hiepphuoc fairway

HCM – 33 – 2012

– Sea area:   Hochiminh City

– Fairway’s name: Soairap-Hiepphuoc.

– Coordinate:

Number

WGS-84

VN-2000

Long (l)

Lat (j)

Long (l)

Lat (j)

“59”

100 37’13,7” N

1060 46’24,6”E

100 37’17,3” N

1060 46’18”2E

On behalf of Ministry of Transport, Southern Vietnam Maritime Safety Corporation notifies that:

Termination of operation Beacon “59” Soairap-Hiepphuoc fairway  at 04/9/2012

Other notice

Depth of waters in fornt of Hyosung Vina Chemicals port

Depth of waters are in front of Vopak Port

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật của đoạn cạn ngoài cửa biển luồng hàng hải Định An Cần Thơ sau nạo vét duy tu năm 2013

158/TBHH-TCTBĐATHHMN – DEPTH OF DINH AN – CAN THO FAIRWAY

Depth of waters in front of Cai Cui New port, Cai Rang district, Can Tho city