Sunday, 17/10/2021

Notice to Mariners

Depth of water in front of Lafarge port of Siam City Cement Public Company Limited (SCCC)

NOTICE TO MARINERS

Depth of water in front of Lafarge port of Siam City Cement Public Company Limited (SCCC)

No. 284/TBHH-TCTBĐATHHMN dated December 24,2019

HCM – 65 – 2019

Waters:      Hồ Chí Minh city.

Fairway:     Sài Gòn – Vũng Tàu.

VMS-South would like to inform that:

Within surveyed waters in front of Lafarge port:

Point  VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
A1 10038’56,8” N 106048’42,5” E 10038’53,2” N 106048’49,0” E
A2 10038’50,4” N 106048’44,8” E 10038’46,7” N 106048’51,2” E
A3 10038’44,6” N 106048’39,7” E 10038’40,9” N 106048’46,1” E
A4 10038’58,3” N 106048’34,7” E 10038’54,7” N 106048’41,1” E

- Depth in meters to Chart Datum is 9,0m, about distance from the edge of the bridge 4,7m:

Depth (m) VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
9,0 10038’50,4” N 106048’44,7” E 10038’46,7” N 106048’51,2” E

- Depth in meters to Chart Datum is 9,5m./.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Tran Duc Thi


Other notice

Depth in front of 2.000 DWT wharf on Dong Dien river – Tan Cang Hiep Phuoc Port

Suspending operation of “real” AIS installed in buoys “0”, “GR” on Vung Tau-Thi Vai

Depth of waters on Vung Tau –Thi Vai fairway

Depth of waters in front of Saint-Gobain Việt Nam port

(Vietnamese) Độ sâu sau nạo vét duy tu luồng hàng hải sông Dinh năm 2014