Wednesday, 08/04/2020

Notice to Mariners

Depth of water n front of wharf of Vinh Hung Dong Nai Co., Ltd

NOTICE TO MARINERS

Depth of water n front of wharf of Vinh Hung Dong Nai Co., Ltd

No. 295/TBHH-TCTBĐATHHMN dated January 2, 2020

HCM – 67 – 2019

Waters:       Hồ Chí Minh city

Fairway:     Sài Gòn – Vũng Tàu

VMS-South would like to inform that:

  1. Within surveyed waters in front of wharf of Vinh Hung Dong Nai Co., Ltd:
Point VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
1 10041’16,33”N 106046’06,67”E 10041’12,67”N 106046’13,10”E
2 10041’16,49”N 106046’04,35”E 10041’12,82”N 106046’10,78”E
3 10041’07,74”N 106045’54,21”E 10041’04,07”N 106046’00,64”E
4 10041’01,18”N 106046’00,62”E 10040’57,51”N 106046’07,05”E
5 10041’09,63”N 106046’10,41”E 10041’05,96”N 106046’16,84”E
6 10041’11,92”N 106046’10,57”E 10041’08,25”N 106046’17,00”E
  • Depth in meters to Chart Datum is 4,41m.
  1. Within surveyed and clearance of water obstacles in front of the wharf of Vinh Hung Dong Nai Co., Ltd. is limited by the points with the coordinates mentioned above without detecting dangerous obstacles.
  • Data based on paper chart symbolized KTDCVH-01, ratio 1/1000 was survyed by Construction Consultation Joint Stock Company For Maritime Building completed on December, 2019,
  • More information contact to Vinh Hung Dong Nai Co., Ltd ([1])./.
ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh

([1]) Tổ chức cung cấp số liệu, thông tin phục vụ việc công bố thông báo hàng hải chịu trách nhiệm trước pháp luật về sự chính xác của số liệu, thông tin mình cung cấp theo khoản 3, điều 47, Nghị định số 58/2017/NĐ-CP.


Other notice

The new establishment of specialized buoy “A1″ of collecting works and raw water pumping station, construction project of Hau River surface water plant

Depth of water in front of wharf A, B of SaiGon Petro

Depth of Dinh An – Can Tho fairway, the maintenance dredging design section 2015

Depth of the temporary transshipment area in An Thoi Port, Phu Quoc District, Kien Giang Province

Changing light characteristic of C1C2 signaling breaker on Sai Gon – Vung Tau fairway