Parameters depth of waters in front of wharfs 1A, 2A, 3A, 4A, 1B, 3B, 4B, 1C và 2C – NHA BE OIL TERMINAL

THÔNG BÁO HÀNG HẢI

Parameters depth of waters in front of wharfs 1A, 2A, 3A, 4A, 1B, 3B, 4B, 1C và 2C – NHA BE OIL TERMINAL

No. 98/TBHH-TCTBĐATHHMN dated April 22, 2021

HCM – 30 – 2021

Waters: HCMC.

Fairway: Sài Gòn – Vũng Tàu.

VMS-South would like to inform that:

Within range of surveyed waters in front of 1C wharf, limited by points with coordinates as follows:

Points	VN-2000		WGS-84
Points	Latitude (j)	Longitude (l)	Latitude (j)	Longitude (l)
K1	10⁰41’23,1” N	106⁰45’10,6” E	10⁰41’19,5” N	106⁰45’17,0” E
K2	10⁰41’23,6” N	106⁰45’08,5” E	10⁰41’19,9” N	106⁰45’15,0” E
K3	10⁰41’27,2” N	106⁰45’06,1” E	10⁰41’23,5” N	106⁰45’12,6” E
K4	10⁰41’29,2” N	106⁰45’06,6” E	10⁰41’25,6” N	106⁰45’13,0” E

- Depth limited by sounding echo 200 kHz frequency to Chart Datum is 5,0 m.

Within range of surveyed waters in front of 2C wharf, limited by points with coordinates as follows:

Points	VN-2000		WGS-84
Points	Latitude (j)	Longitude (l)	Latitude (j)	Longitude (l)
K5	10⁰41’33,0” N	106⁰45’04,2” E	10⁰41’29,3” N	106⁰45’10,7” E
K6	10⁰41’33,6” N	106⁰45’02,2” E	10⁰41’29,9” N	106⁰45’08,7” E
K7	10⁰41’37,3” N	106⁰45’00,0” E	10⁰41’33,7” N	106⁰45’06,5” E
K8	10⁰41’39,4” N	106⁰45’00,6” E	10⁰41’35,7” N	106⁰45’07,0” E

- Depth limited by sounding echo 200 kHz frequency to Chart Datum is 8,6 m trở lên.

Within range of surveyed waters in front of 4B wharf, limited by points with coordinates as follows:

Points	VN-2000		WGS-84
Points	Latitude (j)	Longitude (l)	Latitude (j)	Longitude (l)
K9	10⁰41’37,5” N	106⁰45’02,4” E	10⁰41’33,9” N	106⁰45’08,9” E
K10	10⁰41’38,8” N	106⁰44’59,2” E	10⁰41’35,1” N	106⁰45’05,6” E
K11	10⁰41’45,6” N	106⁰44’56,1” E	10⁰41’42,0” N	106⁰45’02,6” E
K12	10⁰41’46,6” N	106⁰44’58,4” E	10⁰41’42,9” N	106⁰45’04,8” E

- Depth limited by sounding echo 200 kHz frequency to Chart Datum is 12,4 m trở lên.

Within range of surveyed waters in front of 3B wharf, limited by points with coordinates as follows:

Points	VN-2000		WGS-84
Points	Latitude (j)	Longitude (l)	Latitude (j)	Longitude (l)
K11	10⁰41’45,6” N	106⁰44’56,1” E	10⁰41’42,0” N	106⁰45’02,6” E
K12	10⁰41’46,6” N	106⁰44’58,4” E	10⁰41’42,9” N	106⁰45’04,8” E
K13	10⁰41’52,5” N	106⁰44’53,1” E	10⁰41’48,8” N	106⁰44’59,6” E
K14	10⁰41’55,7” N	106⁰44’54,4” E	10⁰41’52,0” N	106⁰45’00,8” E

- Depth limited by sounding echo 200 kHz frequency to Chart Datum is 12,4 m trở lên.

Within range of surveyed waters in front of 1A wharf, limited by points with coordinates as follows:

Points	VN-2000		WGS-84
Points	Latitude (j)	Longitude (l)	Latitude (j)	Longitude (l)
K15	10⁰41’56,5” N	106⁰44’53,4” E	10⁰41’52,9” N	106⁰44’59,8” E
K16	10⁰41’58,2” N	106⁰44’50,3” E	10⁰41’54,6” N	106⁰44’56,8” E
K17	10⁰42’06,4” N	106⁰44’48,0” E	10⁰42’02,7” N	106⁰44’54,4” E
K18	10⁰42’09,4” N	106⁰44’49,7” E	10⁰42’05,7” N	106⁰44’56,1” E

- Depth limited by sounding echo 200 kHz frequency to Chart Datum is 12,4 m trở lên.

Within range of surveyed waters in front of 4A wharf, limited by points with coordinates as follows:

Points	VN-2000		WGS-84
Points	Latitude (j)	Longitude (l)	Latitude (j)	Longitude (l)
K19	10⁰42’06,5” N	106⁰44’48,3” E	10⁰42’02,8” N	106⁰44’54,7” E
K20	10⁰42’07,3” N	106⁰44’46,6” E	10⁰42’03,7” N	106⁰44’53,1” E
K21	10⁰42’11,2” N	106⁰44’45,3” E	10⁰42’07,5” N	106⁰44’51,7” E
K22	10⁰42’12,8” N	106⁰44’46,1” E	10⁰42’09,2” N	106⁰44’52,6” E

- Depth limited by sounding echo 200 kHz frequency to Chart Datum is t 12,4 m.

Within range of surveyed waters in front of 2A wharf, limited by points with coordinates as follows:

Points	VN-2000		WGS-84
Points	Latitude (j)	Longitude (l)	Latitude (j)	Longitude (l)
K23	10⁰42’16,2” N	106⁰44’41,9” E	10⁰42’12,6” N	106⁰44’48,4” E
K24	10⁰42’15,2” N	106⁰44’41,4” E	10⁰42’11,5” N	106⁰44’47,8” E
K25	10⁰42’14,5” N	106⁰44’39,1” E	10⁰42’10,8” N	106⁰44’45,6” E
K26	10⁰42’15,2” N	106⁰44’38,9” E	10⁰42’11,6” N	106⁰44’45,3” E

- Depth limited by sounding echo 200 kHz frequency to Chart Datum is -0,4 m (over Chart Datum).

Within range of surveyed waters in front of 3A wharf, limited by points with coordinates as follows:

Points	VN-2000		WGS-84
Points	Latitude (j)	Longitude (l)	Latitude (j)	Longitude (l)
K25	10⁰42’14,5” N	106⁰44’39,1” E	10⁰42’10,8” N	106⁰44’45,6” E
K26	10⁰42’15,2” N	106⁰44’38,9” E	10⁰42’11,6” N	106⁰44’45,3” E
K27	10⁰42’13,7” N	106⁰44’36,9” E	10⁰42’10,0” N	106⁰44’43,3” E
K28	10⁰42’14,2” N	106⁰44’35,8” E	10⁰42’10,6” N	106⁰44’42,3” E

- Depth limited by sounding echo 200 kHz frequency to Chart Datum is -1,1 m (over Chart Datum).

Within range of surveyed waters in front of 1B wharf, limited by points with coordinates as follows:

Points	VN-2000		WGS-84
Points	Latitude (j)	Longitude (l)	Latitude (j)	Longitude (l)
K29	10⁰41’51,3” N	106⁰44’54,0” E	10⁰41’47,7” N	106⁰45’00,5” E
K30	10⁰41’52,1” N	106⁰44’52,6” E	10⁰41’48,4” N	106⁰44’59,1” E
K31	10⁰41’55,4” N	106⁰44’51,5” E	10⁰41’51,7” N	106⁰44’57,9” E
K32	10⁰41’56,8” N	106⁰44’52,2” E	10⁰41’53,1” N	106⁰44’58,7” E

- Depth limited by sounding echo 200 kHz frequency to Chart Datum is 6,1 m.

The based sounding charts data singed BV 2A-3A, BV 1A-4A, BV 1B-3B, BV 2C-4B, BV 1C scale 1/500 completed by Quang Minh Waterway Transportation Construction Consultant Company Limited in April, 2021.

For further information, please contact to Petrolimex SaiGon ⁽¹⁾./.

SIGN ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

(Signed and Sealed)

Phạm Tuấn Anh

Attach File

Other notice

Depth of waters in fairway, turning basin, waters in front of wharf 3.000DWT and port No. 2 wharf 30.000DWT

The parameters depth of the waters in front of wharf no. 3 (Piers K1, K3), the open wharf no. 3 and the waters area in front of the connected section between wharfs no. 2, 3 – Dong Nai Port

Change characteristics of buoy “33”, “35” on Vũng Tàu – Thị Vải fairway

19/TBHH-TCTBĐATHHMN – Establish aid to navigation buoys on Caimep Gemadept – Terminal Link port Vungtau – Thivai fairway

The parameters depth of the wharfs and anchorage morring wharf waters managed by Sai Gon Joint Stock Company