Thursday, 20/03/2025

Notice to Mariners

Depth of waters in front of wharf VK102 /Military Zone 7 ​Petroleum depot

NOTICE TO MARINERS

Depth of waters in front of wharf VK102 /Military Zone 7 ​Petroleum depot

No. 111/TBHH-TCTBĐATHHMN dated June,14th 2018

HCM – 24-2018.

Waters: Ho Chi Minh City.

Fairway: Saigon – Vung Tau.

Southern Vietnam Maritime Safety Corporation would like to inform that:

  1. Within the surveyed waters in front of wharf VK102 /Military Zone 7 Petroleum depot, limited by the coordinates as follows:
Points VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
T1 10041’02,2” N 106050’57,6” E 10040’58,5” N 106051’04,0” E
T2 10040’57,0” N 106045’34,9” E 10040’53,3” N 106045’41,4” E
T3 10040’57,5” N 106045’36,4” E 10040’53,8” N 106045’42,9” E
T8 10041’04,6” N 106045’29,1” E 10041’00,9” N 106045’35,6” E

- Smallest depth in meters to Chart Datum is 10,0m.

  1. Within the surveyed turning basin, limited by the circle with diameter D = 340m, Center “VQ” at coordinates as follows:
Point VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“VQ” 10041’04,7” N 106045’36,4” E 10041’01,0” N 106045’42,9” E

- Smallest depth in meters to Chart Datum is 10,8m.

  1. Within the surveyed contiguous waters to Saigon – Vung Tau fairway, limited by the coordinates as follows:
Points VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
T3 10040’57,5” N 106045’36,4” E 10040’53,8” N 106045’42,9” E
T4 10040’57,9” N 106045’37,4” E 10040’54,2” N 106045’43,9” E
T5 10041’07,5” N 106045’46,9” E 10041’03,8” N 106045’53,4” E
T6 10041’15,5” N 106045’39,2” E 10041’11,8” N 106045’45,7” E
T7 10041’05,6” N 106045’29,4” E 10041’01,9” N 106045’35,9” E
T8 10041’04,6” N 106045’29,1” E 10041’00,9” N 106045’35,6” E

- Smallest depth in meters to Chart Datum is 10,6m.


Other notice

(Vietnamese) Độ sâu vùng nước trước Cảng Quốc tế SP-PSA – sông Thị Vải­­

Change of the characteristics of buoys “4”, “6”, “6A”, “8” on Định An – Cần Thơ fairway

Buoy permanently withdrawn

The new establishment of AtoN buoys “37A”, “39A”, “44A’ belongs to fairway route used for large load vessels in and out of Hau River

167/TBHH-TCTBĐATHHMN – Regarding the change of the characteristic of aid to navigation buoys Soairap – Hiepphuoc Channel