Sunday, 27/04/2025

Notice to Mariners

Depth of waters in front of Thiềng Liềng 6/8 mooring buoy of Saigon Port

NOTICE TO MARINERS

Depth of waters in front of Thiềng Liềng 6/8 mooring buoy of Saigon Port

No. 69/TBHH-TCTBĐATHHMN dated April 16 ,2020

HCM – 20 – 2020

Waters:       Hồ Chí Minh city.

Fairway:     Sài Gòn – Vũng Tàu.

VMS-South would like to inform that:

Within surveyed waters in front of Thiềng Liềng 6/8 mooring buoy on Ngã Bảy river:

Point VN-2000  WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
A1 10030’26,0” N 106056’41,3” E 10030’22,4” N 106056’47,8” E
A2 10030’26,2” N 106056’43,4” E 10030’22,6” N 106056’49,9” E
A3 10030’34,3” N 106056’42,7” E 10030’30,7” N 106056’49,1” E
A4 10030’34,1” N 106056’40,5” E 10030’30,4” N 106056’47,0” E

The least depth in meters from Chart Datum is 12,0m.

Data based on paper chart symbols BV-TL6/8  ratio 1/500 was measured do Quangminh waterway transportation construction consultant Co Ltd completed on April, 2020.

More information contact Saigon Port ./.

SIGN ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

(Signed and Sealed)

 

Pham Tuan Anh


Other notice

Depth of waters in front of wharf K17, K18 – Lotus port of Saigon Newport Corporation

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật phạm vi khu nước trước cầu cảng X51 của Công ty TNHH MTV Đóng và Sửa Tàu Hải Minh

Parameters depth of waters in front of SCT – GAS wharf

Recovery of buoy “19” on Soai Rap fairway

(Vietnamese) Độ sâu vũng quay tàu và luồng tàu ra vào Cảng Tân Cảng – Cái Mép trên sông Thị Vải