Friday, 24/09/2021

Notice to Mariners

Depth of waters at wharf 3.000DWT and barge 1.000DWT – My Tho port

NOTICE TO MARINERS

Depth of waters at wharf 3.000DWT and barge 1.000DWT – My Tho port

No. 38/TBHH-TCTBĐATHHMN dated March 20,2019

TGG – 02 – 2019

Waters: Tiền Giang province.

Fairway: Tiền river.

VMS-South would like to:

  1. Within surveyed waters in front of wharf 3.000DWT – Mỹ Tho port, is limited by coordinates:
Point VN -2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
A1 10°20’34,15”N 106°19’18,34”E 10°20’30,49”N 106°19’24,77”E
A2 10°20’35,36”N 106°19’18,75”E 10°20’31,70”N 106°19’25,17”E
A3 10°20’36,11”N 106°19’22,42”E 10°20’32,44”N 106°19’28,84”E
A4 10°20’35,15”N 106°19’23,28”E 10°20’31,49”N 106°19’29,70”E

- Depth in meters to Chart Datum is 3,15m.

  1. Within surveyed waters at Tiền river – wharf 3.000DWT – Mỹ Tho port (Adjacent to the water in front of the wharf 3.000DWT – Mỹ Tho port), is limited by coordinates:
Point VN -2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
A1 10°20’34,15”N 106°19’18,34”E 10°20’30,49”N 106°19’24,77”E
A4 10°20’35,15”N 106°19’23,28”E 10°20’31,49”N 106°19’29,70”E
A5 10°20’32,75”N 106°19’23,83”E 10°20’29,09”N 106°19’30,25”E
A6 10°20’31,65”N 106°19’18,92”E 10°20’27,98”N 106°19’25,33”E
  • Depth in meters to Chart Datum is 5,02m.
  1. Within surveyed waters in front of barge 1.000DWT – Mỹ Tho port, is limited by coordinates:
Point  VN -2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
B1 10°20’36,86”N 106°19’29,53”E 10°20’33,20”N 106°19’35,95”E
B2 10°20’38,11”N 106°19’29,95”E 10°20’34,44”N 106°19’36,37”E
B3 10°20’38,56”N 106°19’32,21”E 10°20’34,90”N 106°19’38,63”E
B4 10°20’37,58”N 106°19’33,09”E 10°20’33,92”N 106°19’39,51”E
  • Depth in meters to Chart Datum is 1,10m.
  1. Within surveyed waters in Tiền river – barge 1.000DWT – Mỹ Tho port (Adjacent to the water in front of the barge 1.000DWT – Mỹ Tho port), is limited by coordinates:
Point VN -2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
B1 10°20’36,86”N 106°19’29,53”E 10°20’33,20”N 106°19’35,95”E
B4 10°20’37,58”N 106°19’33,09”E 10°20’33,92”N 106°19’39,51”E
B5 10°20’34,96”N 106°19’33,69”E 10°20’31,30”N 106°19’40,11”E
B6 10°20’34,17”N 106°19’30,15”E 10°20’30,50”N 106°19’36,56”E
  • Depth in meters to Chart Datum is 3,32m.

Date bases on symbolized CMTTG-01 ratio 1/1000 is measured by QUANG MINH Waterway Transportation Construction Consultant Company Limited dated January, 2019.

More info contact to MY THO PORT JOINT STOCK CO../.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

75/TBHH-TCTBĐATHHMN – Characteristic modification of aid to navigation buoys on Saigon – Vungtau channel, the Saigon Bridge No.2 construction site area

(Vietnamese) Về việc tạm ngưng hoạt động của báo hiệu hàng hải M1, M2 tại cảng PVGAS Vũng Tàu

Depth of anchor area waters of Binh Dinh petrol port

Depth of Dinh River fairway

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật độ sâu khu nước trước cầu cảng 30.000DWT (cầu số 7) và bến tàu 2.200DWT – Công ty cổ phần Cát Lái