Saturday, 29/02/2020

Notice to Mariners

Depth of water in front of Harbor General petroleum depot 102

NOTICE TO MARINERS

Depth of water in front of Harbor General petroleum depot 102

No. 279/TBHH-TCTBĐATHHMN dated December 11,2019

HCM – 63 – 2019.

Waters:       Hồ Chí Minh city.

Fairway:      Sài Gòn – Vũng Tàu.

VMS-South would like to inform that:

Within surveyed waters in front of Harbor General petroleum depot 102:

Point VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
A1 10°41’04,6” N 106°45’27,0” E 10°41’00,9” N 106°45’33,5” E
A2 10°41’01,8” N 106°45’29,9” E 10°40’58,1” N 106°45’36,4” E
A3 10°41’02,2” N 106°45’31,3” E 10°40’58,5” N 106°45’37,7” E
A4 10°41’06,0” N 106°45’27,4” E 10°41’02,3” N 106°45’33,8” E

Depth in meters to Chart Datum is 6,3m./.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Tran Duc Thi


Other notice

(Vietnamese) Về việc thi công trục vớt 296m ống hạng mục thi công xây dựng 11,86 km đường ống, Dự án bổ sung nâng cấp cơ sở hạ tầng tại khu vực mỏ Bạch Hổ

Change characteristics of buoy “58” on Sai Gon – Vung Tau fairway

New establishment of 02 AtoN buoys “TH1”, “TH2” on Vung Tau – Thi Vai fairway

Depth of waters in front of Vung Ro Port

Anchorage position of Chi Linh tanker