Thursday, 20/03/2025

Notice to Mariners

Depth of waters in front of wharf 20.000DWT Vietnam Vegetable Oils Industry Corporation – Acting As Joint Stock Company

NOITICE TO MARINERS

Depth of waters in front of wharf 20.000DWT Vietnam Vegetable Oils Industry Corporation – Acting As Joint Stock Company

 No. 82 /TBHH-TCTBĐATHHMN dated May 7, 2020

HCM – 22 – 2020

Waters:  Hồ Chí Minh city.

Fairway: Sài Gòn – Vũng Tàu

VMS-South would like to inform that:

  1. Within surveyed at area 1 – waters in front of wharf 20.000DWT Vietnam Vegetable Oils Industry Corporation – Acting As Joint Stock Company:
Point VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
A 10043’43,3” N 106044’50,2” E 10043’39,6” N 106044’56,7” E
B 10043’49,8” N 106044’54,8” E 10043’46,2” N 106045’01,3” E
C 10043’49,7” N 106044’56,7” E 10043’46,0” N 106045’03,1” E
D 10043’41,7” N 106044’51,1” E 10043’38,0” N 106044’57,5” E

The least depth from Datum Chart is -0,9m.

  1. Within surveyed at area 2 – water area adjacent to the water area in front of the wharf 20.000DWT Vietnam Vegetable Oils Industry Corporation – Acting As Joint Stock Company:
Point VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
C 10043’49,7” N 106044’56,7” E 10043’46,0” N 106045’03,1” E
D 10043’41,7” N 106044’51,1” E 10043’38,0” N 106044’57,5” E
E 10043’39,4” N 106044’52,3” E 10043’35,7” N 106044’58,7” E
F 10043’49,5” N 106044’59,1” E 10043’45,8” N 106045’05,6” E

The least depth from Datum Chart is 1,9m.

Data base on symbolized KSDH_04_20 ratio 1/1.000 and was measured by MCIC Corporation completed on April 2020.

More information contact Vietnam Vegetable Oils Industry Corporation – Acting As Joint Stock Company ./.

SIGN ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL (Signed and sealed)

Pham Tuan Anh

 


Other notice

The temporary suspension of the operation of buoy No. “4” on Ba Ngoi fairway

Establishing AtoN systems to serve the project: Upgrading 220 KV electric wire of Cai Lay – Tra Noc, section: Hau River

Depth of waters in front of wharf at VICT port

(Vietnamese) Về khu vực chuyên dùng: Hoạt động thi công công trình biển tại mỏ Hải Sư đen và Hải Sư trắng

About dangerous obstruction to discover TG-92060-TS ships sinking in Binh Dai waters, Ben Tre province