Sunday, 17/10/2021

Notice to Mariners

Depth of of waters in front of berth 2, Cai Mep General Port

NOTICE TO MARINERS

Depth of of waters in front of berth 2, Cai Mep General Port

No. 275/TBHH-TCTBĐATHHMN dated December 01 ,2020

VTU  –  69 – 2020

Waters:  Bà Rịa – Vũng Tàu province.

Fairway:   Vũng Tàu – Thị Vải.

VMS-South would like to inform that:

  1. Within surveyed waters at zone 1 – berth 2, Cai Mep General Port:
Point VN-2000  WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
A 10031’16,3” N 107000’52,8” E 10031’12,7” N 107000’59,2” E
B 10031’17,1” N 107000’51,4” E 10031’13,4” N 107000’57,8” E
C 10031’12,4” N 107000’48,9” E 10031’08,7” N 107000’55,3” E
B3 10031’11,7” N 107000’50,3” E 10031’08,0” N 107000’56,8” E

– The depth is determined by a 200kHz-frequency reverb to from Datum Chart is 6,7m.

  1. Within surveyed waters at zone 1 – berth 2, Cai Mep General Port:
Point VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
A 10031’16,3” N 107000’52,8” E 10031’12,7” N 107000’59,2” E
B 10031’17,1” N 107000’51,4” E 10031’13,4” N 107000’57,8” E
D 10031’18,3” N 107000’52,0” E 10031’14,7” N 107000’58,5” E
B1 10031’17,6” N 107000’53,5” E 10031’13,9” N 107000’59,9” E

The depth is determined by a 200kHz-frequency reverb to from Datum Chart is 3,0m

  1. Within surveyed scan obstacles, limited by points at coordinates above, there are no obstacles.

Data based on paper chart that symbols HT-2020, ratio 1/500 and paper chart to scan obstacles that symbols RQHT, ratio 1/500 was measured by Quang Minh Waterway Transportation Construction Consultant C, completed in November, 2020.

More information contact to Cai Mep General Port.

SIGN ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

FOR REFERENCE NOTICE TO MARINERS Execution of maintenance dredging on Song Dinh fairway

(Vietnamese) Hoạt động khảo sát biển tại vùng biển phía Nam và Tây Nam bộ

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật của 02 vùng đón trả hoa tiêu kết hợp vùng kiểm dịch cảng biển An Thới – Phú Quốc – tỉnh Kiên Giang

114/TBHH-TCTBĐATHHMN – Termination of operation Beacon “59” Soairap-Hiepphuoc fairway

(Vietnamese) Về việc điều chỉnh mặt bằng tuyến luồng sông Dinh và thay đổi đặc tính, chấm dứt hoạt động của các phao báo hiệu hàng hải trên luồng sông Dinh