Monday, 01/06/2020

Notice to Mariners

Depth of water in front of Petroleum VK102/Navy District 7

NOTICE TO MARINERS

Depth of water in front of Petroleum VK102/Navy District 7

No. 259/TBHH-TCTBĐATHHMN dated November 25,2019

HCM – 57 – 2019

Waters:      Hồ Chí Minh city.

Fairway:    Sài Gòn – Vũng Tàu.

VMS-South would like to inform that:

  1. Within surveyed waters in front of Petroleum VK102/Navy District 7, limited by coordinates:
Point VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
T1 10041’03,0” N 106045’28,6” E 10040’59,3” N 106045’35,0” E
T2 10040’57,1” N 106045’34,7” E 10040’53,4” N 106045’41,2” E
T3 10040’57,5” N 106045’36,4” E 10040’53,9” N 106045’42,8” E
T8 10041’04,6” N 106045’29,0” E 10041’00,9” N 106045’35,5” E

- Depth in meters to Chart Datum is 11,0m.

  1. Within surveyed waters in turning basin, limited by D=340m, center “VQ”:
Point VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“VQ” 10041’04,7” N 106045’36,4” E 10041’01,0” N 106045’42,9” E

- Depth in meters to Chart Datum is 11,1m.

  1. Within survey of the water area adjacent to the Saigon – Vung Tau fairway, limited by points with coordinates:
Point VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
T3 10040’57,5” N 106045’36,4” E 10040’53,9” N 106045’42,8” E
T4 10040’57,9” N 106045’36,4” E 10040’54,2” N 106045’42,8” E
T5 10041’07,5” N 106045’46,9” E 10041’03,8” N 106045’53,4” E
T6 10041’15,5” N 106045’39,2” E 10041’11,8” N 106045’45,7” E
T7 10041’05,6” N 106045’29,4” E 10041’01,9” N 106045’35,9” E
T8 10041’04,6” N 106045’29,0” E 10041’00,9” N 106045’35,5” E

- Depth in meters to Chart Datum is 10,7m.

Data based on paper chart from BV01 to BV04, ratio 1/500 was measured by  Quangminh waterway transportation construction consultant Co Ltd completed on November 2019.

More information contact the Logistics Department – Military Command.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

Depth of waters in front of 30.000-DWT barge wharf – Go Dau B port No. 167/TBHH-TCTBĐATHHMN dated September 14th, 2015

Buoy permanently withdrawn

Surveying and repairing dents at KP 20+007,53 on oil pipe “16” Su Tu Vang – Rang Dong 2016

The new establishment of regularly station Soai Rap No.1 (Soai Rap 1 station) serving the maintenance and dredging of Soai Rap maritime channel on self-propelled suction vessels

125/TBHH-TCTBĐATHHMN – Termination of operation buoys “T2”, “T3” Vungtau – Thivai channel