Monday, 28/04/2025

Notice to Mariners

Depth of waters in front of Sai Gon Shipyeard port

NOTICE TO MARINERS

Depth of waters in front of Sai Gon Shipyeard port

No. 239/TBHH-TCTBĐATHHMN dated December 19,2018

HCM – 43 – 2018.

Waters: Hồ Chí Minh city.

VMS-South would like to inform that:

  1. Within surveyed waters in front of port, is limited by coordinates:
Points VN-2000 WGS-84
Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j)
P1 10045’25,1” N 106046’57,7” E 10045’21,5” N 106047’04,2” E
P2 10045’20,6” N 106046’57,8” E 10045’17,0” N 106047’04,2” E
V2 10045’22,4” N 106047’00,7” E 10045’18,7” N 106047’07,2” E
V1 10045’24,4” N 106047’04,1” E 10045’20,7” N 106047’10,6” E
P5 10045’24,8” N 106047’04,9” E 10045’21,1” N 106047’11,3” E
P6 10045’28,1” N 106047’02,9” E 10045’24,4” N 106047’09,3” E

- Depth in meters to Chart Datum is 2,8m.

  1. Within surveyed waters approach fairway, is limited by coordinates:
Depth (m) VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
P2 10045’20,6” N 106046’57,8” E 10045’17,0” N 106047’04,2” E
P3 10045’19,0” N 106047’02,8” E 10045’18,3” N 106047’09,2” E
P4 10045’21,0” N 106047’06,2” E 10045’17,3” N 106047’12,6” E
P5 10045’24,8” N 106047’04,9” E 10045’21,1” N 106047’11,3” E
V1 10045’25,1” N 106046’57,7” E 10045’21,5” N 106047’04,2” E
V2 10045’20,6” N 106046’57,8” E 10045’17,0” N 106047’04,2” E

- Depth in meters to Chart Datum is 9,0m.


Other notice

The new establishment of Construction area of ​​works Dredging and maintaining Vung Tau – Thi Vai fairway (including Dinh River fairway) in 2021

(Vietnamese) Khu vực thi công công trình: Hoạt động khảo sát địa chấn 3D tại lô 01/10&02/10 ngoài khơi biển Việt Nam

Change of AtoN buoys no. “41”, “43”, “44”, “50”, “52” on Vung Tau-Thi Vai fairway which belongs to the construction of upgrading Cai Mep-Thi Vai fairway route from AtoN buoy no.”0” entry of Cai Mep Container Wharf.

(Vietnamese) Về việc tạm ngừng hoạt động đăng tiêu số “9” luồng hàng hải sông Dừa

(Vietnamese) Tạm ngừng hoạt động phao số “0” luồng Vũng Tàu – Thị Vải