Thursday, 18/04/2024

Notice to Mariners

Depth of waters in front of wharf SSIC 10.000DWT, flying-bridge connects to SSIC wharf and buoys TB1, TB2, TB3 & TB4

NOTICE TO MARINERS

Depth of waters in front of wharf  SSIC 10.000DWT, flying-bridge connects to SSIC wharf and buoys TB1, TB2, TB3 & TB4

No. 97/TBHH-TCTBĐATHHMN dated May 30,2018

HCM – 19 – 2018.

Waters: Hồ Chí Minh city.

Fairway:  Sài Gòn – Vũng Tàu.

VMS-South would like to inform that:

Within surveyed waters in front of wharf 10.000DWT, flying-bridge connects to SSIC wharf and buoys TB1, TB2, TB3 & TB4, depth in meters to Chart Datum:

  1. SSIC 10.000DWT wharf area, flying-bridge connects to SSIC wharf is limited by coordinates:
Points  VN-2000, Longitude 1060, time zone 30 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
A 10°44’52,5”N 106°44’24,6”E 10°44’48,8”N 106°44’31,0”E
B 10°44’48,5”N 106°44’25,3”E 10°44’44,9”N 106°44’31,7”E
C 10°44’47,6”N 106°44’25,5”E 10°44’44,0”N 106°44’31,9”E
D 10°44’46,0”N 106°44’25,6”E 10°44’42,3”N 106°44’32,1”E
E 10°44’45,6”N 106°44’25,6”E 10°44’42,0”N 106°44’32,0”E
F 10°44’43,8”N 106°44’30,1”E 10°44’40,2”N 106°44’36,6”E
BT1 10°44’48,2”N 106°44’29,5”E 10°44’44,6”N 106°44’36,0”E
G 10°44’56,9”N 106°44’29,5”E 10°44’53,2”N 106°44’35,9”E
H 10°44’55,3”N 106°44’24,5”E 10°44’51,7”N 106°44’30,9”E
  • Coordinates:
Shallow points (m) VN-2000, Longitude 1060, time zone 30 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
2,7 10°44’45,5”N 106°44’26,1”E 10°44’41,9”N 106°44’32,5”E
3,3 10°44’45,7”N 106°44’25,8”E 10°44’42,0”N 106°44’32,2”E
3,4 10°44’45,7”N 106°44’26,1”E 10°44’42,0”N 106°44’32,5”E
3,5 10°44’45,6”N 106°44’26,1”E 10°44’41,9”N 106°44’32,6”E
3,8 10°44’45,5”N 106°44’26,3”E 10°44’41,9”N 106°44’32,8”E
3,9 10°44’45,6”N 106°44’26,3”E 10°44’41,9”N 106°44’32,7”E
3,9 10°44’55,4”N 106°44’24,6”E 10°44’51,7”N 106°44’31,1”E
  • Except the shallow points above, depth in meters to Chart Datum is over 4,1m.
  1. TB1 wharf area is limited by coordinates:
Points VN-2000, Longitude 1060, time zone 30 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
A1 10°45’33,5”N 106°44’59.9”E 10°45’29,9”N 106°45’06,3”E
B1 10°45’32,8”N 106°45’01,0”E 10°45’29,1”N 106°45’07,4”E
C1 10°45’28,8”N 106°44’58,0”E 10°45’25,1”N 106°45’04,4”E
D1 10°45’29,5”N 106°44’56,9”E 10°45’25,9”N 106°45’03,4”E
  • Depth in meters to Chart Datum is over 2,3m.
  1. TB2 wharf area is limited by coordinates:
Points VN-2000, Longitude 1060, time zone 30 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
A2 10°45’26,0”N 106°45’54,4”E 10°45’22,3”N 106°45’00,8”E
B2 10°45’25,1”N 106°45’55,3”E 10°45’21,4”N 106°45’01,7”E
C2 10°45’19,7”N 106°44’50,3”E 10°45’16,1”N 106°44’56,7”E
D2 10°45’20,6”N 106°44’49,3”E 10°45’16,9”N 106°44’55,7”E
  • Depth in meters to Chart Datum is over 3,3m.
  1. TB3 wharf area is limited by coordinates:
Points VN-2000, Longitude 1060, time zone 30 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
B3 10°45’17,1”N 106°44’48,2”E 10°45’13,5”N 106°44’54,6”E
A3 10°45’17,9”N 106°44’47,1”E 10°45’14,2”N 106°44’53,5”E
D3 10°45’11,8”N 106°44’42,7”E 10°45’08,1”N 106°44’49,2”E
C3 10°45’11,1”N 106°44’43,8”E 10°45’07,4”N 106°44’50,2”E
  • Depth in meters to Chart Datum is over 4,1m.
  1. TB4 wharf area is limited by coordinates:
Points VN-2000, Longitude 1060, time zone 30 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
A4 10°43’56,4”N 106°45’45,4”E 10°43’52,7”N 106°45’51,8”
B4 10°43’55,3”N 106°45’47,0”E 10°43’51,6”N 106°45’53,4”
C4 10°43’47,4”N 106°45’41,7”E 10°43’43,7”N 106°45’48,1”
D4 10°43’48,4”N 106°45’40,0”E 10°43’44,8”N 106°45’46,5”

Depth in meters to Chart Datum is over 5,7m.


Other notice

Removal and salvage of sunken SG 7190 and SG 7191 barge in Soai Rap fairway

Buoy permanently withdrawn

Depth of Dinh An-Can Tho fairway, section from buoys “0” to “16”

131/TBHH-TCTBĐATHHMN – Depth of channel section from buoy “0” to buoy “21” in Dinhan – Cantho fairway

Depth of waters in front of Petroleum wharf No.1 (40.000DWT) and Petroleum wharf No.2 (5.000DWT) belong to Petroleum port PVOIL Nha Be