Monday, 28/04/2025

Notice to Mariners

Parameters depth in front of PETEC Cai Mep Oil Terminal

NOITICE TO MARINERS

Parameters depth in front of PETEC Cai Mep Oil Terminal

                   No. 100/TBHH-TCTBĐATHHMN dated April 23, 2021

VTU – 17 – 2021

Waters: Ba Ria-Vung Tau Province.

Fairway: Vung Tau-Thi Vai.

VMS-South would like to inform that:

Within range of surveyed waters in front of PETEC Cai Mep Oil Terminal limited by the echo sounding 200 kHz frequency to Chart datum as follows:

  1. Waters in front of the Port 60.000 DWT, limited by points with coordinates as follows:
Points VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
MB2 10031’41,9” N 107001’09,2” E 10031’38,2” N 107001’15,6” E
MB3 10031’48,7” N 107001’17,0” E 10031’45,0” N 107001’23,4” E
A1 10031’52,5” N 107001’17,2” E 10031’48,8” N 107001’23,6” E
A2 10031’43,3” N 107001’07,9” E 10031’39,6” N 107001’14,3” E

– Depth is 10,05 m.

  1. Waters in front of the Port 5.000 DWT, limited by points with coordinates as follows:
Points VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
MB1 10031’37,9” N 107001’04,6” E 10031’34,2” N 107001’11,0” E
MB2 10031’41,9” N 107001’09,2” E 10031’38,2” N 107001’15,6” E
A2 10031’43,3” N 107001’07,9” E 10031’39,6” N 107001’14,3” E
A3 10031’38,0” N 107001’02,6” E 10031’34,3” N 107001’09,0” E

– Depth is 12,44 m.

  1. Waters in front of the Port 1.000 DWT, limited by points with coordinates as follows:
Points VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
1 10031’37,2” N 107001’04,9” E 10031’33,5” N 107001’11,3” E
2 10031’35,7” N 107001’06,2” E 10031’32,0” N 107001’12,6” E
3 10031’44,5” N 107001’13,2” E 10031’40,8” N 107001’19,7” E
4 10031’43,0” N 107001’14,5” E 10031’39,4” N 107001’21,0” E

– Depth is -2,54 m (Over Chart Datum).

The Notice to Mariners mentioned above is based on The Geographical Survey Report no. 25.03.1/BCKS-QM-2021 enclosed with the sounding charts data singed PETEC 01 and PETEC 02, scale 1/500 surveyed and completed by Quang Minh Waterway Transportation Construction Consultant Company Limited in April, 2021.

For further information, please contact to CAI MEP OIL TERMINAL (1)./.

SIGN ON BEHALF OF DIRECTOR GENERALDEPUTY DIRECTOR GENERAL (Signed and Sealed) Phạm Tuấn Anh

Other notice

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật độ sâu của vùng nước cảng Vietsovpetro

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật độ sâu khu neo đậu tàu tại Vĩnh Tân

Execution of maintenance dredging the area in front of wharfs no. 2, 3 of International Newport Cai Mep Port (TCIT) in Tan Phuoc Commune, Tan Thanh District, Ba Ria-Vung Tau Province

Depth of waters in front of wharf V3&V4 – VICT port on Sai Gon River

137/TBHH-TCTBĐATHHMN – DEPTH OF VUNG TAU – THI VAI FAIRWAY