Sunday, 17/10/2021

Notice to Mariners

Depth of waters in Sông Dinh fairway

NOTICE TO MARINERS

Depth of  waters in Sông Dinh fairway

No. 192/TBHH-TCTBĐATHHMN dated September 18,2019

VTU – 51 – 2019

Waters:  Bà Rịa – Vũng Tàu province.

Fairway: Sông Dinh.

VMS-South would like to inform that:

Within surveyed waters in Sông Dinh is limited and AtoN system, 16,6km in length:

  1. Segment offshore (From Vung Tau – Thi Vai fairway to Vietsovpetro port) 7,5km in length, 100,0m in width.

- Points in depth 6,7m; 6,8m; 6,9m:

Depth

(m)

 VN-2000 WGS – 84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
6,7 10°23’57,2” N 107°03’26,4” E 10°23’53,5” N 107°03’32,9” E
6,8 10°23’54,5” N 107°03’27,7” E 10°23’50,8” N 107°03’34,1” E
6,8 10°23’54,8” N 107°03’29,4” E 10°23’51,2” N 107°03’35,9” E
6,7 10°23’54,5” N 107°03’29,4” E 10°23’50,8” N 107°03’35,8” E
6,8 10°23’53,2” N 107°03’37,5” E 10°23’49,5” N 107°03’43,9” E
6,9 10°23’53,5” N 107°03’37,5” E 10°23’49,9” N 107°03’43,9” E
6,9 10°23’53,9” N 107°03’37,5” E 10°23’50,2” N 107°03’43,9” E

- Shallow is on right of fairway from upstream of buoy “3” + 290m to upstream of buoy “3” + 890m, 600m in length, distance 35m, depth in meters to Chart Datum is 6,6m.

- Point of depth 6,8m:

Depth

(m)

VN-2000 WGS – 84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
6,8 10°23’48,8” N 107°04’36,6” E 10°23’45,1” N 107°04’43,1” E

- Shallow is on left of fairway from upstream of buoy “6” + 70m to upstream of buoy “6” + 620m, 550m in length, distance 33m, depth in meters to Chart Datum is 6,6m.

Other depth in meters to Chart Datum is 7,0m.

  1. Segment is from Vietsovpetro port to upstream of Vina Offshore port 200m with 2,0km in length, 80m in width:

- Shallow is on left of fairway from upstream of buoy “8” + 110m to upstream of buoy “8” + 400m, 290m in length, distance 15m, depth in meters to Chart Datum is 5,3m .

Other depth in meters to Chart Datum is 5,8m.

  1. Segment is from Vina Offshore port 200m to fork of Cây Khế river 7,1km in length, 80m in width:

- Shallow is on left of fairway from upstream of buoy “16” + 120m to upstream of buoy “16” + 340m, 220m in length, distance 21m, depth in meters to Chart Datum is 3,9m.

Other depth in meters to Chart Datum is 4,7m.

NAVIGATION GUIDANCE:

All vessels navigating on Sông Dinh fairway when passing through the maintenance dredging area marked by the above signs of strengthening the realm, comply strictly with the regulation of Vũng Tàu Maritime Administration for maritime safety.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật độ sâu luồng hàng hải Đồng Nai

The water depth of 1500DWT barges station of the petro depot on Soai Rap – Hiep Phuoc channel

Parameters of Phan Thiet fairway

Dredging maintenance fairway Soai Rap – Hiep Phuoc in 2017

Depth of shallow sections Ganh Rai Bay, Dan Xay, Kervella, L’est Peak, Propontis, Da Han, Buoy “58”, Navioil, P71-DT83, turning basin VQ01, turning basin VQ02 of Saigon – Vung Tau fairway in 2018