Tuesday, 26/10/2021

Notice to Mariners

Depth of waters in Song Dinh fairway

NOTICE TO MARINERS

Depth of waters in Song Dinh fairway

 No. 71/TBHH-TCTBĐATHHMN dated March 29 ,2021

VTU – 12 – 2021

Waters:  Ba Ria – Vung Tau province.

Fairway:  Song Dinh.

VMS-South would like to inform that:

Within surveyed waters at Sông Dinh that is limited and guided by AtoN system, with 16,6 km in length:

  1. Section at offshore (approach to Vung Tau – Thi Vai fairway into Vietsovpetro port) with 7,5 km in length, 100,0 m in width:

- Shallow of depth is on left of fairway from buoy “4” – 320 m to buoy “4” + 430 m, 750 m in length, encroach on the farthest flow 30 m, the smallest depth is  6,3 m close to border of fairway.

- Shallow of depth is on right of fairway from buoy “3” – 100 m to buoy “3” + 1300 m, 1,4 km in length, encroach on the farthest flow 40 m, the smallest depth is  6,3 m.

- Appearing depths that is 6,9 m:

Depth

(m)

 VN-2000  WGS – 84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
6,9 10°23’48,7” N 107°04’20,8” E 10°23’45,1” N 107°04’27,3” E
6,9 10°23’48,2” N 107°04’25,7” E 10°23’44,5” N 107°04’32,2” E

- Shallow of depth is on left of fairway from buoy “6” – 20 m to buoy “6” + 130 m, 150 m in length, encroach on the farthest flow 20 m, the smallest depth is  6,5 m close to border of fairway.

- Section fairway from buoy “5” to buoy “8” -120 m, 830 m in length, the smallest depth of center is  6,9 m, the smallest depth is  6,2 m.

Other the depths above, shallow of depth is 7,0m.

  1. Section from Vietsovpetro port to upstream of Vina Offshore port 200 m with 2,0 km in length, 80 m in width:

- Shallow of depth is on left of fairway from buoy “8” to buoy “8” + 450 m, 450 m in length, encroach on the farthest flow 20 m, the smallest depth is  5,3 m.

- Appearing depths that is 5,7 m :

Depth

 (m)

 VN-2000  WGS – 84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
5,7 10°23’45,7” N 107°05’56,3” E 10°23’42,0” N 107°06’02,7” E

Other the depths above, shallow of depth is 5,8 m.

  1. Section from upstream of Vina Offshore port 200 m to fork of Cay Khe river 7,1 km in length, 80 m in width :

- Shallow of depth is on left of fairway from buoy “16” + 150 m to buoy “18” – 50 m, 430 m in length, encroach on the farthest flow 20 m, the smallest depth is  3,9 m.

Other the depths above, shallow of depth is 4,7 m.

NAVIGATION GUIDANCE:

All means navigating on Song Dinh fairway, pay attention to special buoy mentioned above, navigating far from AtoN marks above, keep watching, keep commination smoothly and absolutely comply with Vietnam Maritime Administration of Vung Tau.

SIGN ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

Depth of water in front of wharf K17, K18 – Cảng Lotus Company

Depth of waters in front of 15.000DWT Oil harbor – Nha Be Lataca Port

Depth of waters in front of Clinker port on Soai Rap river

Technical specifications Hon Hai light-house – Binh Thuan province

Depth of An Thoi fairway