Wednesday, 21/04/2021

Notice to Mariners

Depth of waters in Dừa river

NOTICE TO MARINERS

Depth of waters in Dừa river

 No. 28/TBHH-TCTBĐATHHMN dated February 01 ,2021

HCM – 10 – 2021

Waters: Hồ Chí Minh city.

Fairway: Dừa river.

VMS-South would like to inform that:

Within surveyed at bottom of Dừa river (connect to Sài Gòn – Vũng Tàu fairway from fork of Lòng Tàu river – Dừa river – Ngã Bảy river to fork of Lòng Tàu river –  Tắc Rỗi channel) 10,4km in length, 60,0m in width:

  1. Section from buoy “18” Sài Gòn – Vũng Tàu fairway to buoy “4” + 460m 3,5km in length, depth is 9,7m .
  2. Section from buoy “4” + 460m to Lòng Tàu river– Tắc Rỗi channel 6,9km in length, depth is 9,0m.
  3. Obstacles on fairway: Fishing stage on right of fairway, away Rạch Tràm to fork of Lòng Tàu river– Dừa river – Ngã Bảy river about 150,0m, encroachment about 46,0m:
 VN-2000  WGS – 84
Laitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
10o32’24,5” N 106o54’16,3” E 10o32’20,8” N 106o54’22,8” E

NAVIGATION GUIDANCE:

All means navigating on Dừa river fairway, pay attention to special buoy mentioned above, navigating far from AtoN marks above, keep watching, keep commination smoothly and absolutely comply with Vietnam Maritime Administration of Ho Chi Minh.

SIGN ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

(Vietnamese) Thiết lập mới báo hiệu nổi: Phao báo hiệu chuyên dùng “P1”, “P2” phục vụ thi công nạo vét khu nước trước cảng dăm gỗ mảnh 40.000DWT – tỉnh Đồng Nai

Depth range of Turning Basin entry and exit of Cai Mep Thuong

(Vietnamese) Về việc độ sâu Khu neo đậu tàu trên sông Hậu

(Vietnamese) Kéo giàn khoan Key Gibraltar từ lô 09-2/09 đến Vũng Tàu và từ Vũng Tàu kéo đến lô 09-2/10 để khoan giếng HC-1X.

Technical parameters of Dinh An – Can Tho fairway, shallow water area from buoy “0” to buoy “16”