Monday, 13/01/2025

Notice to Mariners

The parameters depth of the waters in front of the specilized wharf of Duyen Hai 2 Thermal Power Plant.

NOTICE TO MARINERS

The parameters depth of the waters in front of the specilized wharf of Duyen Hai 2 Thermal Power Plant.

No.285/TBHH-TCTBĐATHHMN dated November 11, 2024

TVH – 46 – 2024

Waters: Tra Vinh Province

Fairway: entry of Duyen Hai Power Center wharf

VMS-South would like to inform that the parameters depth of the waters in front of the specilized wharf of Duyen Hai 2 Thermal Power Plant as follows:

  1. Within range of the surveyed waters no. 1 limited by points with coordinates as follows:
Points VN-2000 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
B1 09˚34’44,0″N  106˚32’21,5″E 09˚34’40,3″N 106˚32’27,9″E
B2 09˚34’42,8″N  106˚32’20,2″E 09˚34’39,2″N 106˚32’26,6″E
B3 09˚34’37,5″N  106˚32’25,0″E 09˚34’33,9″N 106˚32’31,4″E
B4 09˚34’38,7″N  106˚32’26,3″E 09˚34’35,0″N 106˚32’32,7″E

- Depth determined by echo sounding 200 kHz frequency to chart datum is 11,0 m.

  1. Within range of the surveyed waters no. 2 limited by points with coordinates as follows:
Points VN-2000 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
B2  09˚34’42,8″N 106˚32’20,2″E 09˚34’39,2″N 106˚32’26,6″E
B5  09˚34’41,5″N 106˚32’18,7″E  09˚34’37,9″N 106˚32’25,1″E
W6  09˚34’41,0″N 106˚32’18,1″E  09˚34’37,3″N 106˚32’24,5″E
P1  09˚34’40,5″N 106˚32’18,1″E  09˚34’36,8″N 106˚32’24,5″E
T1  09˚34’34,8″N 106˚32’24,6″E  09˚34’31,1″N 106˚32’31,0″E
W0  09˚34’30,4″N 106˚32’24,4″E  09˚34’26,7″N 106˚32’30,8″E
T2  09˚34’29,9″N 106˚32’24,5″E  09˚34’26,2″N 106˚32’30,9″E
W1  09˚34’32,3″N 106˚32’26,2″E  09˚34’28,6″N 106˚32’32,6″E
W2  09˚34’38,2″N 106˚32’26,8″E  09˚34’34,5″N 106˚32’33,2″E
B4  09˚34’38,7″N 106˚32’26,3″E  09˚34’35,0″N 106˚32’32,7″E
B3  09˚34’37,5″N 106˚32’25,0″E  09˚34’33,9″N 106˚32’31,4″E

- Depth determined by echo sounding 200 kHz frequency to chart datum is 9,50 m.

  1. Within range of the surveyed waters no. 3 limited by points with coordinates as follows:
Points VN-2000 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
B5  09˚34’41,5″N 106˚32’18,7″E  09˚34’37,9″N 106˚32’25,1″E
B2 09˚34’42,8″N 106˚32’20,2″E  09˚34’39,2″N 106˚32’26,6″E
B1  09˚34’44,0″N 106˚32’21,5″E  09˚34’40,3″N 106˚32’27,9″E
W3  09˚34’47,1″N 106˚32’18,7″E  09˚34’43,4″N 106˚32’25,1″E
W4  09˚34’46,4″N 106˚32’13,2″E  09˚34’42,8″N 106˚32’19,6″E

- Depth determined by echo sounding 200 kHz frequency to chart datum is  6,66 m.

  1. Within range of the surveyed and scanned dangers limited and guided by AtoN system with coordinates points mentioned above, there is no any danger detected.

For further information, please contact directly with JANAKUASA Viet Nam Company Limited ([1]).

Notes: The sounding data is based on the sounding charts signed NĐDH2-ÐS-01 and NĐDH2-ÐS-02 scale 1/500 and the surveyed and scanned dangers chart signed NĐDH2-RQ-01, scale 1/1.000 supplied by JANAKUASA Việt Nam Company Limited enclosed with the request no. 0320/JVL-TCTBĐATHHMN dated November 08th, 2024./.

([1]) Tổ chức cung cấp số liệu, thông tin phục vụ việc công bố thông báo hàng hải chịu trách nhiệm trước pháp luật về sự chính xác của số liệu, thông tin mình cung cấp theo khoản 3, điều 47, Nghị định số 58/2017/NĐ-CP.


Other notice

Carrying out pipe laying under the Dai Hung – Phase 3 project

New establishment of specialized buoys “X1”, “X2” serving for dredging execution of Vietnam Posco Port

New establishment of special buoy “K2” serving execution of construction works “Lowering the height of Dumping area K8”

(Vietnamese) Về việc thi công nạo vét duy tu luồng sông Dinh

The Safe area of Lando’s Oilfield – Block 06.1