Wednesday, 11/12/2024

Notice to Mariners

Information of the Oil and Gas construction works’ coordinates, position which belongs to Kinh Ngu Trang – Kinh Ngu Nam oil field, Block 09-2/09

NOTICE TO MARINERS

Information of the Oil and Gas construction works’ coordinates, position which belongs to Kinh Ngu Trang – Kinh Ngu Nam oil field, Block 09-2/09

No. 268/TBHH-TCTBĐATHHMN dated October 18,  2024

 VTU – 47 – 2024

Waters: Offshore Vietnam Sea.

VMS-South would like to inform that information of the Oil and Gas construction works’ coordinates, position which belongs to Kinh Ngu Trang – Kinh Ngu Nam oil field, Block 09-2/09 with following details:

Position/ Platform VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
Platform MSP-10 9°48’05,2605″N 108°01’36,5059″E 9°48’01,5667″N 108°01’42,9012″E
1 9°48’35,0013″N 108°02’26,4885″E 9°48’31,3072″N 108°02’32,8839″E
2 9°49’05,1497″N 108°03’18,6430″E 9°49’01,4553″N 108°03’25,0383″E
Platform BK15 9°49’12,8947″N 108°02’47,6285″E 9°49’09,2005″N 108°02’54,0239″E
3 9°49’34,2739″N 108°03’14,6338″E 9°49’30,5796″N 108°03’21,0292″E
4 9°49’31,5836″N 108°04’12,7867″E 9°49’27,8889″N 108°04’19,1819″E
5 9°49’46,2411″N 108°04’16,4053″E 9°49’42,5464″N 108°04’22,8006″E
6 9°49’52,9693″N 108°05’09,1512″E 9°49’49,2743″N 108°05’15,5464″E
7 9°50’10,3134″N 108°06’06,9305″E 9°50’06,6180″N 108°06’13,3256″E
8 9°50’27,3655″N 108°07’04,8007″E 9°50’23,6699″N 108°07’11,1956″E
9 9°50’44,4149″N 108°08’02,6720″E 9°50’40,7189″N 108°08’09,0668″E
10 9°51’01,4435″N 108°09’00,5495″E 9°50’57,7473″N 108°09’06,9442″E
11 9°51’16,2343″N 108°09’59,0445″E 9°51’12,5377″N 108°10’05,4391″E
12 9°51’30,5069″N 108°10’57,6751″E 9°51’26,8100″N 108°11’04,0696″E
13 9°51’44,7764″N 108°11’56,3066″E 9°51’41,0792″N 108°12’02,7009″E
14 9°51’59,0427″N 108°12’54,9392″E 9°51’55,3452″N 108°13’01,3334″E
15 9°52’13,3056″N 108°13’53,5723″E 9°52’09,6077″N 108°13’59,9663″E
16 9°52’27,5657″N 108°14’52,2062″E 9°52’23,8675″N 108°14’58,6001″E
17 9°52’41,8226″N 108°15’50,8408″E 9°52’38,1241″N 108°15’57,2347″E
18 9°52’56,0763″N 108°16’49,4763″E 9°52’52,3775″N 108°16’55,8700″E
19 9°53’10,3168″N 108°17’48,1152″E 9°53’06,6177″N 108°17’54,5087″E
20 9°53’21,5445″N 108°18’47,3939″E 9°53’17,8450″N 108°18’53,7873″E
21 9°53’28,5331″N 108°19’47,3504″E 9°53’24,8333″N 108°19’53,7436″E
22 9°53’35,2118″N 108°20’47,3447″E 9°53’31,5117″N 108°20’53,7377″E
Platform CPP- KNT 9°53’50,6169″N 108°21’45,9686″E 9°53’46,9164″N 108°21’52,3615″E
23 9°53’19,8147″N 108°22’05,2197″E 9°53’16,1141″N 108°22’11,6124″E
Platform WHP-KTN 9°52’08,2745″N 108°22’36,4815″E 9°52’04,5738″N 108°22’42,8736″E

(The coordinates data system supplied by Joint Venture Vietnam – Russia Vietsovpetro)

NAVIGATION GUIDANCE

All vessels navigating offshore Vietnam Sea waters, pay attention to keep safety distance from the Oil and Gas construction works with coordinates, position mentioned above for maritime safety.

For further information, please contact directly with Joint Venture Vietnam – Russia Vietsovpetro (1)./.


Other notice

Depth of waters on Soai Rap

(Vietnamese) Thiết lập mới báo hiệu nổi: phao báo hiệu chuyên dùng “P3”, “P4” phục vụ thi công xây dựng cảng Long An.

Moving Parameswara Platform from Oil Well KNV-4XP, Blocks 01&02/10 to Oil Well SN-1A, Block 09-2/09

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật độ sâu khu nước trước bến cầu cảng Bến cảng chuyên dùng Quốc tế Lee&Man.

The automatic monitoring buoy station drifting in the waters of Binh Thuan province