Monday, 28/04/2025

Notice to Mariners

The construction activities of pipe spraying for the road project Nam Con Son 2 gas pipeline adjusts

NOTICE TO MARINERS

The construction activities of pipe spraying for the road project Nam Con Son 2 gas pipeline adjusts

No. 121/TBHH-TCTBĐATHHMN dated June 12 ,2020

VTU  –  40 – 2020

Vùng biển: Việt Nam.

VMS-South would like to inform that:

Southern Gas Corporation – Joint Stock Company – Southern Gas Project Management Board will conduct pipeline distribution for the adjusted Nam Con Son 2 gas pipeline project:

  1. TOS Ha Long Barge area and pipe-laying support vessels are limited by the designed process with coordinates:
No. Process according to the design WGS-84
1 From KP 325.547 10022’52.379” N, 107014’48.680” E
2 to KP 324 10022’11.6541” N, 107015’13.1651” E

( Coordinates was provided by Southern Gas Corporation – Joint Stock Company – Southern Gas Project Management Board).

  1. Characteristics of TOS Hạ Long Barge:

- Vessel: TOS Hạ Long

- Nationality: Việt Nam.

- DWT/GRT: 9954/11563

- Dimension (LOA x Breadth x Max draft): 113,081m x 28,5m x 4,62m

  1. List of support ships for towing, collecting / docking:
TT Name of ship supporting towing, collecting / dropping anchor Characteristics
1 Ngọc Long 02 - Vessel: Ngọc Long 02.

– Nationality: Việt Nam.

– DWT/GRT: 1320/1197

– Dimension (LOA x Breadth x Max draft): 56,0m x 13,5m x 5,14m

2 PTSC CHI LINH - Vessel: PTSC CHI LINH

– Nationality: Việt Nam.

– DWT/GRT: 2464,8/2532

– Dimension (LOA x Breadth x Max draft): 70,7m x 16,0m x 5,4m

3 BINH AN VICTORIA - Vessel: BINH AN VICTORIA

– Nationality: Việt Nam.

– DWT/GRT: 994,7/1069

– Dimension (LOA x Breadth x Max draft): 57,05m x 12,3m x 4,5m

  1. Installation time From June 8, 2020 to June 30, 2020.

NAVIGATION GUIDANCE:

  • All vessels navigating on Viet Nam waters based on the Note to keep a safe distance with TOS Ha Barge barges and support ships with identification characteristics mentioned above and areas with coordinates above for maritime safety./.
  • More information contact Southern Gas Corporation – Joint Stock Company – Southern Gas Project Management Board

SIGN ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

22/TBHH-TCTBĐATHHMN – Terminating the activities of navigation special buoys on sea of Kien Giang province

Depth of waters in front of Harbor bridge at the port of making metal structures and petroleum equipment

Depth of waters in front of wharf TL2, TL4 on Nga Bay river, Can Gio district, Ho Chi Minh city

Change of AtoN buoy no. “0”, “GR” characteristics on Vung Tau-Thi Vai fairway belongs to Investment and construction project to upgrade the Cai Mep – Thi Vai fairway from AtoN buoy no. “0” entry of Cai Mep Container Port

The new establishment of two beacons in the first breakwater entry of Phu Quy Port