NOTICE TO MARINERS
Barge DT – 23258 was sunk in the Soai Rap navigation channel
No. 284/TBHH-TCTBĐATHHMN dated December 10 ,2020
HCM – 66 – 2020
Waters: Hồ Chí Minh city
Fairway: Soài Rạp
VMS-South would like to inform that:
Vào khoảng 1 giờ 45 phút, ngày 07/12/2020 sà lan ĐT-23258 bị va đụng và chìm tại khu vực phao BHHH số “58” luồng Soài Rạp cách biên trái luồng khoảng 56m và nằm ngoài luồng, tại vị trí có tọa độ tương đối như sau:
| Barge | WGS – 84 | |
| Latitude (j) | Longitude (l) | |
| ĐT – 23258 | 10°35’00,9” N | 106°46’53.1”E |
(Coordinates was provided by East-Southern Maritime Safety Company)
NAVIGATION GUIDANCE:
All means navigating on Soai Rap fairway, pay attention to special buoy mentioned above, navigating far from AtoN marks above, keep watching, keep commination smoothly and absolutely comply with Vietnam Maritime Administration of Ho Chi Minh and Vietnam Maritime Administration of Can Tho.
|
SIGN ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL DEPUTY DIRECTOR GENERAL
Signed and Sealed
Pham Tuan Anh |
