Thursday, 20/03/2025

Notice to Mariners

Dolphin Logistics company using De Laperouse ship to dredge channels into wharves, water area in front of wharves, turning basin of Hydrocarbon wharves 1 and 2 under Package F of South Vietnam Petrochemical Complex

NOTICE TO MARINERS

Dolphin Logistics company using De Laperouse ship to dredge channels into wharves, water area in front of wharves, turning basin of Hydrocarbon wharves 1 and 2 under Package F of South Vietnam Petrochemical Complex

No. 191/TBHH-TCTBĐATHHMN dated September 18,2019

VTU  –  50 – 2019

Waters:  Bà Rịa – Vũng Tàu province.

VMS-South would like to inform that:

Dolphin Logistics company using De Laperouse ship to dredge channels into wharves, water area in front of wharves, turning basin of Hydrocarbon wharves 1 and 2 under Package F of South Vietnam Petrochemical Complex, as follows:

  1. Dredging construction area and dredging sinking:

- Dredging construction area:

Point VN2000 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
1 10024’06,9” N 107002’10,5” E 10024’03,2” N 107002’16,9” E
2 10025’34,8” N 107002’26,9” E 10025’31,1” N 107002’33,3” E
3 10025’38,5” N 107002’32,0” E 10025’34,8” N 107002’38,5” E
4 10025’44,8” N 107002’33,1” E 10025’41,1” N 107002’39,5” E
5 10026’02,1” N 107002’29,3” E 10025’58,4” N 107002’35,7” E
6 10026’11,4” N 107002’21,4” E 10026’07,7” N 107002’27,8” E
7 10026’52,6” N 107002’59,1” E 10026’48,9” N 107003’05,5” E
8 10026’56,7” N 107002’53,2” E 10026’52,9” N 107002’59,6” E
9 10025’56,4” N 107001’57,9” E 10025’52,8” N 107002’04,4” E
10 10025’44,2” N 107002’00,0” E 10025’40,5” N 107002’06,5” E
11 10025’36,1” N 107002’19,8” E 10025’32,4” N 107002’26,2” E
12 10024’24,1” N 107002’06,4” E 10024’20,5” N 107002’12,8” E

- dredging sinking area:

Point VN2000 WGS-84
Latitude (φ) Longitude (λ) Latitude (φ) Longitude (λ)
A 10014’47,3” N 107007’34,6” E 10014’43,6” N 107007’41,0” E
B 10014’47,4” N 107008’44,5” E 10014’43,7” N 107008’50,9” E
C 10014’15,9” N 107008’44,5” E 10014’12,2” N 107008’50,9” E
D 10014’15,9” N 107009’05,1” E 10014’12,2” N 107009’11,5” E
E 10013’29,3” N 107009’05,2” E 10013’25,7” N 107009’11,6” E
F 10013’29,2” N 107007’34,7” E 10013’25,5” N 107007’41,2” E

* Coordinates was provided by Dolphin Logistics company.

  1. Characteristics of De Laperouse ship:

- Name: De Laperouse.

- Nationality: LUXEMBOURG.

- Diamension: length 103,3m; width 19,4m; draft 5,85m

- Call-sign: LXXD ;

- IMO: 9462603.

- Color:  Grey.

- Signal at night: There are signal lights as prescribed.

  1. Operating time: December 19, 2019.

NAVIGATION GUIDANCE:

All vessels navigating on Bà Rịa – Vũng Tàu province  to keep a safe distance from the De Laperouse which has the above identification feature and the area with the above coordinates for maritime safety.

More information contact to Dolphin Logistics company

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Tran Duc Thi


Other notice

Depth of waters in front of EVNGENCO TPC Phu My 2.1

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật phạm vi khu nước trước cầu cảng X51 của Công ty TNHH MTV Đóng và Sửa Tàu Hải Minh

Change characteristics of AtoN beacon no. “75” on Sai Gon – Vung Tau fairway

(Vietnamese) Thay đổi đặc tính tiêu trước A1, K1 và chấm dứt hoạt động của đăng tiêu số “61” luồng hàng hải Sài Gòn- Vùng Tàu.

Depth of waters at mooring buoy BP4, BP9 và BP10 area