Saturday, 25/09/2021

Notice to Mariners

The new establishment of Hon Chong lighthouse

NOTICE TO MARINERS

The new establishment of Hon Chong lighthouse

No. 78/TBHH-TCTBĐATHHMN dated April 22, 2019

KGG - TG - 02 - 2019

- Waters:                  Kiên Giang province

- Mark:                    Hòn Chông light-house

- Tọa độ địa lý:

Light-house VN 2000 WGS 84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
Hòn Chông 10008’40,8″N 104035’57,6″E 10008’37,1″N 104036’04,0″E

VMS-South would like to inform that: Because the main lamp of the Hon Chong lighthouse is struck by lightning and has stopped operating. Auxiliary lamps are put to use instead of the following characteristics:

  1. Light characteristics: white light, group flashing (3+1), every 16,0s;

(0,06s+2,61s+0,06s+2,61s+0,06s+5,27s+0,06s+5,27s =16s.

  1. Other characteristics of Hon Chong lighthouse remain unchanged./.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

Pham Tuan Anh


Other notice

The restoration of activities of buoy “0” Vung Tau – Thi Vai fairway

Depth of waters in waters in front of Calofic port at Lot C21, Hiep Phuoc Industrial Park, Hiep Phuoc Commune, Nha Be District, Ho Chi Minh City No. 133/TBHH-TCTBĐATHHMN dated June 30 ,2020

(Vietnamese) Về việc chấm dứt hoạt động hệ thống phao báo hiệu hàng hải chuyên dùng thuộc công trình cáp treo và quần thể vui chơi giải trí biển Hòn Thơm, huyện Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang

Depth of of waters in front of SP-PSA International Port Co., Ltd

Removing isolated danger buoy on fairway section indicating the Duyen Hai Power Center Port, Tra Vinh Province