Monday, 01/06/2020

Notice to Mariners

Change of the characteristics of buoys “8”, “10” on Đinh An – Song Hau fairway

NOTICE TO MARINERS

Change of the characteristics of buoys  “8”, “10” on Đinh An – Song Hau fairway

No. 34/TBHH-TCTBĐATHHMN dated March  14, 2019

TVH – TG – 03 – 2019

Waters:          Trà Vinh province

Fairway:         Định An – Sông Hậu

Buoys:              “8”, “10”

Coordinates:

Buoys VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Latitude (l)
“8” 09°26’32,6”N 106°26’37,0”E 09°26’29,0”N 106°26’43,4”E
“10” 09°26’36,1”N 106°26’10,2”E 09°26’32,5”N 106°26’16,6”E

VMS-South would like to inform that: Change of the characteristics of buoys “8”, “10” on Dinh An estuary belongs to Dinh An – Song Hau fairway:

  1. Buoy “8”: Change of the position of buoy to new position:
    • Coordinates:
Buoys Hệ tọa độ VN-2000 Hệ tọa độ WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“8” 09°26’16,7”N 106°26’24,0”E 09°26’13,0”N 106°26’30,4”E
  • Other characteristics of the buoy remain unchanged.
  1. Buoy “10”: Change of the position of buoy from starboard hand marks to port hand marks:
    • Coordinates:
Buoy VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“10” 09°26’49,9”N 106°25’49,9”E 09°26’46,2”N 106°25’56,3”E
  • Function: Change of the position of buoy from port hand marks to starboard hand marks;
    • Day time:
  • Color: Red;
    • Night time:
  • Light characteristic: red light, single flashing, every 3,0s ;
    • Other characteristics of the buoy remain unchanged.

NAVIGATION GUIDANCE:

All vessels navigating in Dinh An fairway area based on the Notice to Mariners, paper charts, depth and AtoN system and should have methods of safety navigation.  Absolutely comply with the regulation of Can Tho Maritime Administration for maritime safety./.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

Buoy permanently withdrawn

Repairing wharf 7, 8, 9 of Vietsovpetro Port

Regarding NINA vessels operating dredging of access channels, berths, Hydrocarbon wharf 1 and 2 berths under Package F of the South Vietnam Petrochemical Complex project

Depth of pilot station in Quy Nhon

Surveying ROV and maintenance pipelines STV-RD-BH-LH, TGT-BH & RP3-RC1 in 2018