Thursday, 18/04/2024

Notice to Mariners

Change characteristics of buoys on Dinh An – Can Tho fairway following designed 2016 maintenance dredging fairway section

NOTICE TO MARINERS

Ref: Change characteristics of buoys on Dinh An – Can Tho fairway following designed 2016 maintenance dredging fairway section

No. 61/TBHH-TCTBĐATHHMN dated April 7th, 2016

HCM – TG – 10 – 2016

          Waters:                 Tra Vinh Province

          Fairway:               Dinh An – Can Tho

Buoy name:                   “1”, “2”, “3”, “4″, “6”, “7”, “10”, “11”, “12”.

          Co-ordinates:

Buoy name VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“1” 09°28’00”7 N 106°30’08”2 E 09°27’57”0 N 106°30’14”6 E
“2” 09°27’53”5 N 106°30’13”1 E 09°27’49”9 N 106°30’19”6 E
“3” 09°27’20”1 N 106°28’53”3 E 09°27’16”4 N 106°28’59”8 E
“4” 09°27’32”7 N 106°29’33”3 E 09°27’29”1 N 106°29’39”7 E
“6” 09°27’11”1 N 106°28’50”2 E 09°27’07”4 N 106°28’56”7 E
“7” 09°27’05”6 N 106°26’06”6 E 09°27’02”0 N 106°26’13”0 E
“10” 09°27’00”5 N 106°25’54”6 E 09°26’56”8 N 106°26’01”0 E
“11” 09°27’44”8 N 106°24’43”1 E 09°27’41”1 N 106°24’49”5 E
“12” 09°27’34”1 N 106°24’43”6 E 09°27’30”4 N 106°24’50”1 E

Southern Vietnam Maritime Safety Corporation would like to inform:

  1. Moving buoys on Dinh An – Can Tho fairway to positions following designed 2016 maintenance dredging fairway section as follows:

- Co-ordinates:

Buoy name VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“1” 09°27’58”4 N 106°30’12”4 E 09°27’54”7 N 106°30’18”9 E
“2” 09°27’51”8 N 106°30’16”2 E 09°27’48”2 N 106°30’22”7 E
“3” 09°27’34”6 N 106°29’33”1 E 09°27’31”0 N 106°29’39”5 E
“4” 09°27’21”3 N 106°29’29”2 E 09°27’17”6 N 106°29’35”7 E
“6” Unchanged
“7” 09°27’01”6 N 106°26’02”0 E 09°26’58”0 N 106°26’08”4 E
“10” 09°26’53”9 N 106°25’42”1 E 09°26’50”2 N 106°25’48”5 E
“11” 09°27’59”3 N 106°24’38”8 E 09°27’55”6 N 106°24’45”2 E
“12” 09°27’38”4 N 106°24’52”0 E 09°27’34”7 N 106°24’58”4 E

2- Change characteristics of buoys as follows:

2.1. Changing buoy “4” from port hand mark to preferred channel to starboard as follows:

- Colour: red with one broad green horizontal band.

- Buoy name: white number “4” in green.

- Light characters: Red light, composite group flashing (2+1), 10 sec-period.

2.2. Changing buoy “6” from preferred channel to starboard to port hand mark as follows:

- Colour: red.

- Buoy name: white number “12” in red.

- Light characters: Red light, single flashing, 03 sec-period.

2.3. Changing buoy “12” from preferred channel to starboard to port hand mark as follows:

- Colour: red.

- Buoy name: white number “6” in red.

- Light characters: Red light, single flashing, 03 sec-period.

Note: Other characteristics of these above buoys are unchanged.

NAVIGATION GUIDANCE:

- All vessels navigating on Dinh An – Can Tho should notice these above changes and follow AtoNs system for maritime safety.


Other notice

Terminated operation of 03 Special buoys named “T1”, “T2”, “T3” marked the construction area of Hiep Thanh Wind Power Plant

Conduct oil and gas survey at block 125 located in the east of Khanh Hoa province

(Vietnamese) Thông số kỹ thuật khu nước trước cầu cảng Tân Cảng – Hiệp Phước

About Toan Phat 68 vessel sinking in the waters of Binh Dinh province

(Vietnamese) Độ sâu vùng nước trước cảng CD trên sông Soài Rạp