Monday, 28/04/2025

Notice to Mariners

Maintenance dredging for Sai Gon – Vung Tau fairway 2015 – 2016

NOTICE TO MARINERS

Ref: Maintenance dredging for Sai Gon – Vung Tau fairway 2015 – 2016

No. 78/TBHH-TCTBĐATHHMN dated on May 06th, 2015

HCM – 22 – 2015

– Waters area: Ho Chi Minh City

– Fairway: Sai Gon – Vung Tau

– Shallow areas: Ganh Rai Bay; Kervella; L’est Head; Propontis; Buoy 71-Beacon 83; Buoy 58, Turning basin VQ1; Turning basin VQ2

VMS-South would to like to inform:

  1. Executing vessels: dredger (01 grab), opened-bottom barge, tug-boat and dreger.
  2. Dumping area:
    • Location 01: Phu Huu town, Nhon Trach ward, Dong Nai province.
    • Location 02: A area – Vung Tau offshore
  1. Dredging area:

– Location 1: Ganh Rai Bay shallow areas (from upper stream of buoy “8” + 800m on Vung Tau fairway to upper stream of buoy “3” + 800m).

– Location 2: Kervella shallow areas (from downstream of buoy “28” – 400m to buoy “33”).

– Location 3: L’est Head shallow areas (from downstream of buoy “34” – 1100m to buoy “37A”).

– Location 4: Propontis shallow areas (from buoy “37A” to upper stream of buoy “46” + 140m).

– Location 5: Shallow areas of buoy “58”.

– Location 6: Shallow areas of buoy P71 – ĐT83 (from downstream of buoy “71” – 800m to upper stream of beacon “83” + 1300m).

– Location 7: Turning basin VQ1 (waters in front of Sai Gon port).

– Location 8: Turning basin VQ2 (waters in front of Te canal).

  1. Estimated operating duration: from 02/5/2015 to 31/12/2016.

Navigation Guidance:

All vessels navigating on Sai Gon – Vung Tau fairway should slow down, increase watch carefully and contact executing units by VHF for maritime safety.


Other notice

The technical parameters depth of the waters in front of Vamco Dona Biochemial Terminal

Depth of waters in front of 5.000DWT coal port – Duyen Hai 1 Thermal Power Station

The new establishment of Aton Specialised buoys named “V1”, “V2”, “V3”, “V4” serving the construction of supply underwater pipelines crossing the sea serving for Hon Tre island – Vinpearl

(Vietnamese) Về khu vực chuyên dùng: Khắc phục sự cố tuyến cáp AAG

The recorvery operation of twice AtoN buoys no. “5”, “8” on Tran De fairway.