Monday, 03/10/2022

Notice to Mariners

The new establishment of buoy “L3” marks obstruction on Ha Tien fairway belonging to the land reclamation project (leveling) L package belonging to the South Vietnam Petrochemical Complex Project

NOTICE TO MARINERS

The new establishment of buoy “L3” marks obstruction on Ha Tien fairway belonging to the land reclamation project (leveling) L package belonging to the South Vietnam Petrochemical Complex Project

No. 77/TBHH-TCTBĐATHHMN dated April 22, 2019

VTU- TG – 21 – 2019

- Waters:                 Bà Rịa – Vũng Tàu province.

- Buoy:                              “L3”.

VMS-South would like to inform that: The new establishment of buoy “L3” marks obstruction on Ha Tien fairway belonging to the land reclamation project (leveling) L package belonging to the South Vietnam Petrochemical Complex Project:

- Position: Vịnh Gành Rái, Bà Rịa – Vũng Tàu province.

- Coordinates:

Buoy VN-2000 WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“L3” 10°26’51,0” N 107°02’22,8” E 10°26’47,3” N 107°02’29,3” E

- Function: Marking the construction area of ​​sand pumping for leveling in the area of ​​South Vietnam Petrochemical Complex project.

CHARACTERISTICS:

  1. Day time:
  • Diameter: 2,0m;
  • Shape: Spar;
  • Color:           Yellow;
  • Top-mark:           Letter “X” yellow;
  • Code:           Letter “L3”,
  1. Night time:
  • Light characteristics: yellow light, group flashing (3+1), every 12,0s;
  • Luminous range: 2,5 NM.

NAVIGATION GUIDANCE:

All vessels navigating on Vịnh Gành Rái, Vũng Tàu – Thị Vải fairway should notice mooring buoy with characteristics mentioned above, keep watching, and comply strictly with the regulation of Vũng Tàu Maritime Administration for maritime safety.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

Pham Tuan Anh


Other notice

The depth of waters in front of wharf (segment 4-phase 1) of Saigon Shipyard Co., Ltd

Depth of pilot position of receiving position at An Thoi port – Kien Giang province

Bien Xanh Tugboat 02 has been salvaged completely on Dinh River Fairway

(Vietnamese) Độ sâu khu nước trước cầu cảng K15 – Cảng Bến Nghé

Depth of Dinh An – Song Hau fairway, section from “0” to buoy “16”