Sunday, 17/10/2021

Notice to Mariners

The new establishment of buoy “NC1”, “NC2″ Signaling the construction area for dredging and maintaining Nam Can – Bo De fairway

NOTICE TO MARINERS

The new establishment of buoy “NC1”, “NC2″ Signaling the construction area for dredging and maintaining Nam Can – Bo De fairway

 No. 197/TBHH-TCTBĐATHHMN dated July 26, 2021

CMU-TG- 04-2021

Waters: Ca Mau.

Fairway: Nam Can – Bo De.

Buoy:  “NC1”, “NC2″.

 

VMS-South would liek to inform that: The new establishment of buoys “NC1”, “NC2″:

- Location: Nam Can – Bo De fairway.

- Coordinates:

Buoy VN-2000. WGS-84
Latitude (j) Longitude (l) Latitude (j) Longitude (l)
“NC1” 08042’16,32”N 105016’32,99”E 08042’12,67”N 105016’39,39”E
“NC2” 08044’46,26”N 105013’37,19”E 08044’42,62”N 105013’43,59”E

- Function: Signaling the construction area for dredging and maintaining the Nam Can – Bo De fairway.

CHARACTERISTICS:

- Daytime:

+ Shape:                 tower;

+ Color:                  yellow;

+ Top-mark:  letter “X” yellow;

+Code:                   “NC1”, “NC2″ red on a yellow background.

- Nightitme:

Light characteristics: yellow light, group flashing (3+1), every 18s .

- Luminous range:   2,5 NM.

NAVIGATION GUIDANCE:

All vessels navigating on Nam Can – Bo De fairway should follow Notice to Mariners, paper chart and AtoN system to have methods of safety navigation, and absolutely obey the dispatch of the regulatory force on the scene for maritime safety.

More information contact to General Staff – Naval Command.

ON BEHALF OF DIRECTOR GENERAL

DEPUTY DIRECTOR GENERAL

Signed and Sealed

 

Pham Tuan Anh


Other notice

Depth of waters in front of 15,000 DWT port of South West Petroleum Limited Company

Depth of Dinh An – Can Tho fairway

(Vietnamese) Về thông số kỹ thuật độ sâu khu nước trước cảng Cát Lái cho tàu 20.000 DWT

Clearance of fish traps in Tien River fairway

New establishment of buoys “Q1”, “Q2” indicating dredging works on Soai Rap fairway, phase 2, section from upper stream of SPCT to upper stream of Tan Cang Hiep Phuoc